このプライバシー通知は、一般的に、ITWおよびその世界中の事業単位によって、またはITWのために運営されているすべてのウェブサイト（www.instron.com（およびすべてのサブサイト）を含むがこれに限らない）に適用され、ここからアクセスできる第三者のサイトには適用されません。
このプライバシー通知は、本ウェブサイトの利用条件に組み込まれ、その一部を構成しています。
- インストロンがお客様から収集する情報およびその使用方法
- お客様の個人情報を処理するための法的根拠
- お客様の個人情報の保有期間
- お客様の個人情報の共有先
- インストロンによるお客様の情報の使用方法について、お客様が有する選択権
- インストロンがお客様の情報を保護する方法
- このウェブサイトにアクセスする児童に対するインストロンの対処方法
- インストロンへのお問い合わせ方法
- 通知への変更
- カリフォルニア州居住者：本プライバシーポリシーに付随し、本プライバシーポリシーの一部である第10項およびカリフォルニア州居住者のための補足通知は、当社がお客様の個人情報を収集および共有する方法、およびお客様の個人情報に関するカリフォルニア州法上の権利についての追加情報を提供します。
1. インストロンがお客様から収集する情報およびその使用方法
能動的な情報収集
他の多くのウェブサイトと同様、当社は、このサイトで具体的な質問をしたり、お客様が電子メールで当社と直接やり取りすることを可能にすることによって、お客様から能動的に情報を収集しています。お客様からお送りいただく情報の中には、個人を特定できる情報（氏名、住所、メールアドレス、電話番号など、お客様個人を特定できる情報）が含まれる場合があります。インストロンは、以下に詳述するように、通常の業務を遂行する目的でこの情報を使用します。たとえば、お客様が採用目的でインストロンに履歴書を提供する場合、履歴書は採用の可否を判断する活動のために使用されます。お客様にご提供いただく個人情報およびその理由は、お客様に個人情報のご提供を依頼する時点で明らかにします。
当社は、販売に関するお問い合わせやサービスの不具合など、お客様をサポートするために、ウェブサイトの送信フォームから情報を収集しています。これらのフォームで提供された情報は、意図された目的のためにのみ使用され、問い合わせを処理する担当者のみが目にします。ウェブサイトを通じて送信された情報は、当社の保持方針に従って必要な場合にのみ保存され、それ以外の場合は破棄されます。
受動的な情報収集
当社が収集する情報の一部は、お客様のウェブブラウザーの設定に依存します。お使いのブラウザーが送信する情報の内容や設定の変更方法については、ブラウザーをご確認ください。お客様のウェブブラウザーから送信される情報に加え、お客様がウェブサイトを閲覧すると、ナビゲーションデータ収集などのさまざまな技術や手段を用いて、特定の情報が受動的に収集されます（つまり、お客様が能動的に情報を提供しなくても収集されます）。
多くのウェブサイト運営者と同様、当社もIPアドレスを追跡し、セッションクッキーとパーシステントクッキーの両方を使用し、インターネットタグを割り当てています。また、当社のシステムは、お客様が本サイトで閲覧したエリアに関する情報を自動的に収集し、お客様のブラウザー、コンピューターの種類、オペレーティングシステム、インターネットサービスプロバイダーなど、お客様が使用する技術に関する運用情報を収集します。詳細についてはクッキー通知をご覧ください。
当社は、本サイトのどのエリアが最も人気があるか、どのエリアに改善が必要か、どのような技術が訪問者に使用されているかを理解するために、受動的に情報を収集します。この情報は、本サイトの更新や改善に役立てられます。また、セキュリティ侵害を検知・遮断し、お客様に安全なオンライン環境を提供するために、セキュリティ目的でこれらの情報を使用します。
インストロンは、ウェブサイトのセキュリティとパフォーマンスを維持するために、第三者のサービスを使用しています。このサービスを提供するために、ウェブサイトへの訪問者のIPアドレスを処理します。
適合性
当社がお客様から収集した個人情報は、一般的に、本プライバシーポリシーに記載された目的、またはお客様の個人情報の収集にあたって説明した目的にのみ使用します。ただし、適用されるデータ保護法によって認められている場合、当社がお客様に開示した目的と矛盾しない他の目的（公益のためのアーカイブ目的、科学的または履歴研究目的、統計目的など）のために、お客様の個人情報を使用することもあります。
2. お客様の個人情報を処理するための法的根拠
お客様が欧州経済地域からの訪問者である場合、上記の個人情報の収集および使用に関する当社の法的根拠は、当該個人情報および当社がそれを収集する特定の状況によって異なります。
ただし、当社がお客様から個人情報を収集するのは、通常、お客様との契約を履行するために個人情報が必要な場合、またはその処理が当社の正当な利益となり、お客様のデータ保護の利益または基本的権利および自由によって打ち消されない場合に限られます。場合によっては、お客様から個人情報を収集する法的義務を負うか、またはお客様か他者の重大な利益を保護するために、個人情報が必要となることがあります。
法的要求事項の遵守またはお客様との連絡の実行のために、お客様に個人情報の提供を依頼する場合、当社はその時点でこれを明らかにし、お客様の個人情報の提供の要否（およびお客様が個人情報を提供しない場合に起こりうる結果）をお客様にお知らせします。
同様に、当社が正当な利益（または第三者の利益）に依存してお客様の個人情報を収集し、使用する場合、当社は適切な時点で、その正当な利益が何であるかをお客様に明らかにします。
当社がお客様の個人情報を収集し、使用する際の法的根拠についてご質問がある場合、またはさらなる情報が必要な場合は、以下の「当社への連絡方法」の見出しに記載されている連絡先までお問い合わせください。
3. お客様の個人情報の保有期間
インストロンは、お客様が要求するサービス、製品および情報を提供するために必要な限り、または適用法で許可され、GDPRに基づいて適用される当社の保持方針に沿って、ウェブサイトで収集された個人情報を保持します。
4. お客様の個人情報の共有先
当社は、お客様の個人情報を以下のカテゴリーの受取人と共有することがあります。
- 当社のグループ会社、当社にデータ処理サービスを提供する第三者サービスプロバイダーおよびパートナー（たとえば、当社ウェブサイトの配信のサポート、機能の提供、またはセキュリティの強化を支援するため）、またはこのプライバシー通知に記載されている目的または当社が個人情報を収集する際にお客様に通知された目的で個人情報を処理する者。
なお、誰かがwww.instron.comを訪問した場合、当社は第三者サービスであるGoogle Tag ManagerとAnalyticsを使用して、標準的なインターネットログ情報および訪問者の行動パターンの詳細を収集します。これは、サイトのさまざまな部分への訪問者数などを調べるためです。当社は、当ウェブサイトを訪問された方の身元を確認することは一切いたしません。当社が個人情報を収集する際には、以下を対象として、その目的を明らかにしたうえで説明します： - 法執行機関、規制当局、政府機関、裁判所またはその他の第三者で、（i）適用法または規制に関連して、（ii）当社の法的権利を行使、確立、または防衛するために、または（iii）お客様またはその他の人物の生命維持のために開示が必要だと当社が判断した場合。
- 当社の事業の一部の購入、合併、または買収に関連する潜在的な買い手（およびその代理人やアドバイザー）の場合。ただし、その場合は、このプライバシー通知で開示された目的のみに個人情報を使用することを、当社から買い手に通知します。
- 開示に同意したその他の者の場合。
5. インストロンによるお客様の情報の使用方法について、お客様が有する選択権
お客様は、以下のデータ保護に関する権利を有します。
- お客様がご自身の個人情報へのアクセス、修正、更新、削除を希望する場合、以下の「お問い合わせ方法」に記載されている連絡先にご連絡いただければ対応いたします。
- さらに、お客様はご自身の個人情報の処理に異議を唱え、ご自身の個人情報の処理を制限するよう求めたり、ご自身の個人情報のポータビリティを要求したりできます。この場合も、お客様は、以下の「お問い合わせ方法」に記載されている連絡先から連絡することにより、これらの権利を行使することができます。
- お客様は、当社がお客様に送信するマーケティングコミュニケーションからいつでも登録を解除する権利を有します。この権利は、当社がお客様に送信するマーケティングメール内の「登録解除」または「オプトアウト」のリンクをクリックすることで行使できます。他の形態のマーケティング（郵便マーケティングまたはテレマーケティングなど）から脱退するには、以下の「お問い合わせ方法」に記載の連絡先を使用して当社までご連絡ください。
- 同様に、当社がお客様の同意を得て個人情報を収集し、処理した場合、お客様はいつでも同意を撤回することができます。お客様が同意を撤回しても、撤回前に当社が行った処理の合法性には影響せず、同意以外の合法的な処理理由によるお客様の個人情報の処理には影響しません。
- お客様は、当社の個人情報の収集および使用に関して、データ保護当局に苦情を申し立てる権利を有します。詳細については、お客様の地域のデータ保護当局にお問い合わせください。
当社は、適用されるデータ保護法に従って、データ保護の権利の行使を希望する個人から受けたすべての要請に対応します。
お客様は、[email protected]にメールを送信し、上記の権利を行使できます。お客様のプライバシーを保護するため、当社は、お客様がアカウント設定時に使用された電子メールアカウントから送信された電子メールにのみ応答いたします。お客様が情報の削除を選択された場合、当社はお客様のユーザーアカウントも削除します。
6. インストロンがお客様の情報を保護する方法
当社は、お客様の個人情報の保護に努めています。インストロンは、お客様の明示的な同意なしに、ウェブサイトから収集した個人情報をメーリングリストの仲介業者に販売することはありません。すべての情報は、外部からアクセスできない安全なデータベース内に保存されます。履歴書は、一般にはアクセスできないファイルシステムに保存されます。すべてのインストロンサーバーは、ハードウェアおよびソフトウェアファイアウォールの両方で保護されています。すべての情報への低レベルのアクセスは、許可されたサポート担当者のみに制限されています。
本サイトには、お客様にとって利害が発生し得る、第三者が運営する他のウェブサイトへのリンクが含まれています。私たちは、お客様から個人情報を収集する可能性のある、これらの第三者のサイトを管理することはできません。リンクをたどってアクセスし、そのサイトを離れる場合は、お客様ご自身の責任において行ってください。
7. このウェブサイトにアクセスする児童に対するインストロンの対処方法
本サイトは、13歳未満の児童を対象としておりません。当社は、この年齢層のサイト訪問者から故意に情報を収集することはありません。保護者の方には、インターネットの利用やネット上で公開する情報について、お子様と話し合うことをお勧めします。お客様のお子様が個人情報を送信し、お客様がその情報を当社の記録から削除することを希望される場合、提供されたフィードバック機能を使用するか、または下記第5項に記載された住所に当社に書面を送付することにより、その要求を行うことができます。
8. インストロンへのお問い合わせ方法
本プライバシーポリシーまたは本サイトの情報の取り扱いについて、ご質問、ご意見、ご感想がございましたら、下記までご連絡ください。
Instron
825 University Avenue
Norwood MA - 02062
規制当局へのコンプライアンスと協力
私たちは、定期的にプライバシーポリシーを見直しています。私たちの手続きと実践は、EUが定めたGDPRに沿ったものであり、英国がEUを離脱した後もこの原則は維持されます。詳細については、[email protected]にお問い合わせください。
9. 通知への変更
インストロンは、このプライバシー通知の改訂版をインストロンのウェブサイトに掲載することにより、いつでも事前通知なしに、このプライバシー通知を更新または修正する権利を留保します。当社が本プライバシーポリシーを変更した場合、変更後のプライバシーポリシーは、当社が本ウェブサイトに掲載した後に収集した個人情報に対してのみ適用されます。
10. カリフォルニア州居住者
2018年カリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）は、カリフォルニア州居住者に、当社が収集した個人情報が第三者に販売または開示されているかどうかを含め、知る権利を与えています。また、カリフォルニア州居住者に対し、個人情報を削除する権利（一定の例外を除く）、当社が個人情報を売却することを防止する権利など、その他の一定の権利を付与しています。また、企業は、CCPAに基づく権利を行使した消費者に対して、報復や差別をすることを禁じられています。
また、カリフォルニア州居住者は、当社の個人情報の使用および開示に関して、一定の権利を有しています。
- 通知する権利。当社がお客様から個人情報を収集する前または収集した時点で、収集される個人情報およびその使用目的についてお客様は通知を受ける権利があります。本プライバシーポリシーに添付されているカリフォルニア州居住者向けの補足通知は、この要件を満たすことを意図しています。 また、お客様は、当社が過去12か月間にお客様について収集した個人情報のカテゴリー、個人情報の収集元のカテゴリー、個人情報の収集または販売目的、当社が個人情報を共有する第三者のカテゴリー、および当社が個人情報を販売する第三者のカテゴリーを開示するよう要求する権利も有しています。
- アクセスの権利。お客様は、当社が過去12か月間にお客様について収集した特定の個人情報を開示またはアクセスできるように要求する権利を有します。
- 削除の権利。お客様は、当社がお客様から収集した個人情報の削除を要求する権利を有します。ただし、個人情報を収集した取引を完了するため、お客様から要求された商品やサービスを提供するため、法的義務を遵守するため、調査に従事するため、当社ウェブサイトおよびオンラインサービスを保護するため、またはお客様が情報を提供した状況に適合する合法的な方法でお客様の個人情報を社内で使用するためなど、特定の状況においてはお客様の個人情報を削除する必要がないものとします。
- 個人情報の販売をオプトアウトする権利。当社がお客様の個人情報を販売することはありません。当社がお客様の個人情報を第三者に販売した場合、お客様は随時、自身の個人情報を販売しないよう当社に指示する権利を有します。
- 差別を受けない権利。お客様は、上記のCCPAに基づく権利を行使したことによる差別や報復を受けない権利を有しています。
上記の権利を行使するためには、フリーダイヤル1-800-877-6674にお電話ください。カリフォルニア州にお住まいの方で、お体が不自由なために本プライバシーポリシー（カリフォルニア州居住者向けの補足通知を含む）を閲覧またはアクセスできない場合、[email protected]にご連絡ください。別の形でのプライバシーポリシーへのアクセスを提供します。
当社は、お客様の個人情報の安全性と機密性を重視します。したがって、お客様が通知権、アクセス権、または削除権を行使する場合、当社はまずお客様の身元を確認し、お客様が、当社が個人情報を収集した人物であることを確認する必要があります。当社はすべてのリクエストを慎重に確認し、確認のため政府発行の身分証明書をスキャンしたコピーをリクエストと一緒に提供するようお願いしています。